Musiktips: Johann Adolf Hasse 1699-1783
På biblioteket lånade jag denna cd idag. Den är nog svår att få tag på i vanliga skivaffärer, men jag hittade den här: http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B0000057FV/171-9114307-9159432
Musiken framförs av Musica Antiqua i Köln på originalinstrument och Barbara Bonney sopran och Bernarda Fink mezzo/kontraalt står för det vokala.
Hasse var en av de stora kompositörerna under barocken. Ändå är han nog känd för en ganska smal publik idag. Vilket är synd, då han gjorde underbar musik. Inte minst gäller detta de två Salve Regina som finns på denna cd. Jag har tidigare hört vissa partier inspelade med countertenorer. Men i jämförelsen vinner Bernarda Fink. Hon är magnifik, smidig i koloraturerna och med en härlig botten! Barbara Bonney gör också hon det som behövs för att totalintrycket av skivan är : Musikalisk Höjpunkt denna kyliga Maj! Rekommenderas och då inte bara till specialintresserade barockälskare!
Musiken framförs av Musica Antiqua i Köln på originalinstrument och Barbara Bonney sopran och Bernarda Fink mezzo/kontraalt står för det vokala.
Hasse var en av de stora kompositörerna under barocken. Ändå är han nog känd för en ganska smal publik idag. Vilket är synd, då han gjorde underbar musik. Inte minst gäller detta de två Salve Regina som finns på denna cd. Jag har tidigare hört vissa partier inspelade med countertenorer. Men i jämförelsen vinner Bernarda Fink. Hon är magnifik, smidig i koloraturerna och med en härlig botten! Barbara Bonney gör också hon det som behövs för att totalintrycket av skivan är : Musikalisk Höjpunkt denna kyliga Maj! Rekommenderas och då inte bara till specialintresserade barockälskare!
Meta Issaeus-Berlin 3
Don Giovanni är sjuk ! Målning av Meta Issaeus-Berlin
Meta Issaeus-Berlin 2
Här är en av hennes installationer i organza....
Meta Issaeus-Berlin 1
Jag vet att den stora utställningen "Mitt I Livet" på Liljewalchs med Meta Issaeus-Berlin tar slut nu på söndag. Men jag har faktiskt inte kommit mig iväg dit förrän idag. Om utställningen kan sägas mycket, men vad man än tycker och vilken ståndpunkt man än intar, oberörd går man inte därifrån. Här finns en mycket bra artikel om denna utställning.
Marina Tsvetajeva 3
Till livet
Du kan ej ta mina kinders rodnad -
stark som vårfloders stigande sång!
Jägaren - du. Men jag ger mig aldrig,
du är jakten, men jag är språng.
Du kan ej ta min levande ande!
Så, mitt under rasande lopp
böjer hon sig neråt och biter
av sin ådra
det arabiska stoet.
25 december 1924 ur "Med gröna ögon" - dikter översatta från ryskan av Annika Bäckström
Du kan ej ta mina kinders rodnad -
stark som vårfloders stigande sång!
Jägaren - du. Men jag ger mig aldrig,
du är jakten, men jag är språng.
Du kan ej ta min levande ande!
Så, mitt under rasande lopp
böjer hon sig neråt och biter
av sin ådra
det arabiska stoet.
25 december 1924 ur "Med gröna ögon" - dikter översatta från ryskan av Annika Bäckström
Charmeuse och gammal tystnad
Här är en målning till av Margareta Renberg. Charmeuse och gammal tystnad. Bara titeln är ett konstverk i sig. Den här bilden fastnar, tar sig in under ytorna, väcker till liv sådant som det länge varit tyst omkring.
Titta vad jag fick med posten idag!
Mail-art är verkligen spännande! Jag blev introducerad i den världen i julas någon gång av Haje, som har ett antal små mail-artprojekt på gång. Den här fick jag från Haje idag!
2006-05-19
Nu ligger mitt svar här!
Aktuell poet!
Willy Granqvist, 1948-1985, radioprofil och författare, är aktuell i de här dagarna. Bokförlaget Lejd, ett förlag som satt sitt namn på förlagskartan genom att ge ut den första delen av Willy Granqvists samlade skrifter. Utgåvan med hans skrifter är vacker och ren. En liten teckning av Willy Granqvist pryder framsidan. Utgivningen görs i samarbete med Willy Granqvist-sällskapet, som har sitt säte i Uppsala.
Det är en ambitiös utgivning, 3 ytterligare delar är på väg och del 2 lär ska komma i Augusti detta år. I torsdags hölls ett seminarium om Willy Granqvist i ABF-huset i Stockholm och i går kväll, Fredag var det en helkväll med uppläsningar och musik på Forum, Sigtunagatan. Det har alltså getts rejäla möjligheter för oss i Stockholmstrakten att hitta vägen till ett märkligt och spännande författarskap. Seminariet hade jag inte möjlighet att gå på, men Forumkvällen missade jag inte. Flertalet uppläsare var poeter, en del med personlig anknytning till Granqvist. På väggen ovanför flygeln hängde Jan Håfströms "Grabbaum I", en passande illustration i det här sammanhanget. Musiken fungerade som reflexioner till dikterna. Mats Persson, Love Derwinger och Chrichan Larsson, var de musiker som bidrog till att det blev en egendomligt förtätad helhet där texter, kommentarer och Håfströms märkliga Grabbaum I vävdes samman.
Här kommer 3 texter av Willy Granqvist:
Stenen fäller sin höst
stenen fäller
sin höst, det ångar i gräset
jag måste finna dig
åter och åter
(ur Kropparna och rummen)
Ordet bendel
ordet bendel
är jag glad över
det dryper inte
det är torrt och ljust
jag tänker:
här är mina bendelar
min skalle
min bröstkorg
mina ben att gå med
jag tänker också:
här är mina händer
mitt ansiktes detaljer
som föddes med mej
och i drömmen
vilar bendelarna i
sin sakliga tystnad
(ur En mun)
Det enklaste är att tiga
det enklaste är att tiga
så inte rädslan och saknaden
märks
det enklaste är
att blomma tyst
så inte glädjen spricker
(ur En ängel i vår tid)
Det är en ambitiös utgivning, 3 ytterligare delar är på väg och del 2 lär ska komma i Augusti detta år. I torsdags hölls ett seminarium om Willy Granqvist i ABF-huset i Stockholm och i går kväll, Fredag var det en helkväll med uppläsningar och musik på Forum, Sigtunagatan. Det har alltså getts rejäla möjligheter för oss i Stockholmstrakten att hitta vägen till ett märkligt och spännande författarskap. Seminariet hade jag inte möjlighet att gå på, men Forumkvällen missade jag inte. Flertalet uppläsare var poeter, en del med personlig anknytning till Granqvist. På väggen ovanför flygeln hängde Jan Håfströms "Grabbaum I", en passande illustration i det här sammanhanget. Musiken fungerade som reflexioner till dikterna. Mats Persson, Love Derwinger och Chrichan Larsson, var de musiker som bidrog till att det blev en egendomligt förtätad helhet där texter, kommentarer och Håfströms märkliga Grabbaum I vävdes samman.
Här kommer 3 texter av Willy Granqvist:
Stenen fäller sin höst
stenen fäller
sin höst, det ångar i gräset
jag måste finna dig
åter och åter
(ur Kropparna och rummen)
Ordet bendel
ordet bendel
är jag glad över
det dryper inte
det är torrt och ljust
jag tänker:
här är mina bendelar
min skalle
min bröstkorg
mina ben att gå med
jag tänker också:
här är mina händer
mitt ansiktes detaljer
som föddes med mej
och i drömmen
vilar bendelarna i
sin sakliga tystnad
(ur En mun)
Det enklaste är att tiga
det enklaste är att tiga
så inte rädslan och saknaden
märks
det enklaste är
att blomma tyst
så inte glädjen spricker
(ur En ängel i vår tid)
Marina Tsvetajeva 2
Här kommer två texter av Marina Tsvetajeva:
ur diktsviten "Råttfångaren" i svensk tolkning av Annika Bäckström:
Dockhem?
ur diktsviten "Råttfångaren" i svensk tolkning av Annika Bäckström:
Dockhem?
En fingerring?
Ingenting
mer än det?
Om att Hymens band inte knyts
av lyriker kan ett barn upplysa.
Och näktergalen som stadgat sej
är en tankens styggelse.
Släpps de himmelska inom kropparnas gräns
blir inte en klut kvar att skyla
era hål. Ty en rättvis delning har gjorts
av det goda från världens begynnelse
åt oss – det som syns, hela resten åt er
(där ingen sjukdom skall råda!).
Om gudomlig, beblanda dej inte med
de köttsliga, som vi ej med gudar.
Härska i er värld, så föder vi:
tvillingar, trillingar behändigt.
Men en musikant med ett lyckligt liv
vore rent ut otillständigt!
ur "Brev till amazonen" i översättning av Helga Krook:
En enda svag punkt som omintetgör hela saken.
En enda angripbar punkt som låter hela fiendekroppen
tränga in. Ty även om vi en dag skulle kunna få ett
barn utan honom, kommer vi aldrig att kunna få ett
barn med henne, ett litet dotter-du att älska.
ur "Brev till amazonen" i översättning av Helga Krook:
En enda svag punkt som omintetgör hela saken.
En enda angripbar punkt som låter hela fiendekroppen
tränga in. Ty även om vi en dag skulle kunna få ett
barn utan honom, kommer vi aldrig att kunna få ett
barn med henne, ett litet dotter-du att älska.
